Le dictionnaire historique et épistémologique des études anglophones en France est un projet collaboratif et évolutif qui s’enrichit au fil de l’eau, au fur et à mesure de la rédaction et de la réception des notices. Il est le fruit de la collaboration de 13 unités de recherche en études anglophones :
- Aix-Marseille Université, LERMA
- Université de Bourgogne, TIL
- Université de Picardie Jules Verne, CORPUS
- Université Paul-Valéry, Montpellier 3, EMMA
- Université de Lille, CECILLE
- Université Sorbonne Nouvelle, CREW
- Université Sorbonne Nouvelle, PRISMES
- Sorbonne Université, HDEA
- Université Toulouse Jean-Jaurès, CAS
- Université de Lyon 2, TRIANGLE
- Université de Caen Normandie, ERIBIA
- Université Paris 8, TRANSCRIT
- Université de Limoges, GRESCO
Dirigé par Anne Dunan-Page (Aix-Marseille Université, LERMA) et Sophie Vallas (Aix-Marseille Université, LERMA), il est structuré en six grandes rubriques pilotées par une équipe éditoriale d’une trentaine d’enseignant·es-chercheur·ses comme suit :
Acteurs et actrices
Responsables : Sylvie Crinquand (Université de Bourgogne, TIL) et Sophie Vallas (Aix-Marseille Université, LERMA). Cette rubrique propose des notices portant sur des collègues disparu·es qui, par leurs travaux, leurs enseignements ou encore leur rayonnement tant en France qu’à l’étranger ont eu une influence particulièrement marquante dans les études anglophones depuis le début du XXe siècle.
Structures
Les études anglophones se sont développées au sein d’un maillage national qui comprend des lieux de savoirs, des sociétés savantes et des réseaux ou groupes de recherche, des unités, des UFR et départements, mais aussi un ensemble de lieux emblématiques qui ont marqué leur histoire :
- Sociétés savantes et réseaux : Laura Benoît (Aix-Marseille Université, LERMA) et Maud Bougerol (Aix-Marseille Université, LERMA)
- Unités de recherche : Anne Dunan-Page (Aix-Marseille Université, LERMA) et Mélanie Torrent (Université de Picardie Jules Verne, CORPUS)
- UFR et départements : Marie-Odile Bernez (Université de Bourgogne, TIL), Jean-Michel Ganteau (Université Paul-Valéry, Montpellier 3, EMMA), Philippe Vervaecke (Université de Lille, CECILLE)
- Lieux : Emmanuelle Avril (Sorbonne Nouvelle, CREW), Grégoire Lacaze (Aix-Marseille Université, LERMA), Blandine Pennec (Université Toulouse Jean-Jaurès, CAS).
Champs et pratiques
Responsables : Nathalie Caron (Sorbonne Université, HDEA), Sara Greaves (Aix-Marseille Université, LERMA), Sébastien Lefait (Aix-Marseille Université, LERMA). Cette rubrique a pour objectif de cerner la façon dont les études anglophones se sont emparées de méthodes et d’objets, et se les ont appropriés, pour aboutir à terme à une meilleure compréhension de leur épistémologie et de leur positionnement disciplinaire.
Publications et ressources
Cette rubrique contribue à un recensement des collections anglophones chez les éditeurs, des fonds anglophones dans les bibliothèques et dans les archives en France, et propose des notices historiques sur les revues – y compris les revues éteintes. L’objectif est à la fois d’inscrire les études anglophones dans leur héritage bibliographique et d’encourager les initiatives de patrimonialisation :
- Revues : Muriel Adrien (Université Toulouse Jean-Jaurès, CAS), Marie-Odile Hédon (Aix-Marseille Université, LERMA), Jean Kempf (Université de Lyon 2, TRIANGLE)
- Collections : Muriel Adrien (Université Toulouse Jean-Jaurès, CAS), Marie-Odile Hédon (Aix-Marseille Université, LERMA), Jean Kempf (Université de Lyon 2, TRIANGLE)
- Bibliothèques : Cécile Cottenet (Aix-Marseille Université, LERMA) et Nicolas Boileau (Aix-Marseille Université, LERMA)
- Fonds d’archives : Cécile Cottenet (Aix-Marseille Université, LERMA) et Nicolas Boileau (Aix-Marseille Université, LERMA) .
Formation et profession
Responsables : Bernard Cros (Paris 8, TRANSCRIT), Christophe Gillissen (Université de Caen Normandie, ERIBIA), Mélanie Joseph-Villain (Université de Bourgogne, TIL). Cette rubrique met en valeur des étapes essentielles du métier d’angliciste. Trois grands temps ont été choisis pour la façon dont ils marquent les trajectoires personnelles et les carrières :
- Concours
- Doctorats
- Prix et distinctions
Relations internationales
Responsables : Valérie André (Aix-Marseille Université, LERMA), Alice Byrne (Aix-Marseille Université, LERMA), Laurence Cossu-Beaumont (Sorbonne Nouvelle, PRISMES), Michael Stricof (Aix-Marseille Université, LERMA), Mélanie Torrent (Université Picardie Jules-Verne, CORPUS). Cette dernière rubrique propose des notices qui permettent de contextualiser les études anglophones dans l’environnement géopolitique et géostratégique qui est le leur, en observant notamment leurs enjeux diplomatiques.
Ces six rubriques seront complétées par des entretiens oraux d’acteurs et d’actrices qui ont contribué à structurer le champ.
Responsables des entretiens : Emmanuelle Avril (Sorbonne Nouvelle, CREW), Anne Dunan-Page (Aix-Marseille Université, LERMA), Blandine Pennec (Université Toulouse Jean-Jaurès, CAS), Marie-Pierre Pouly (Université de Limoges, GRESCO), Sophie Vallas (Aix-Marseille Université, LERMA), Philippe Vervaecke (Université de Lille, CECILLE).
Référent orthotypographie : Bernard Cros (Paris 8, TRANSCRIT).
Mise en ligne des notices (Aix-Marseille Université, LERMA) : Laura Benoît, Maud Bougerol, Anne Dunan-Page, Francesca Genesio, Tanya Tromble, Sophie Vallas.
Création du site : Aude Coquin (Société Cograph).